API call; Human contributions. NAMING OF PHILIPPINE FISH Filipino fish names can get confusing very quickly. To cook bistek na tanigue: Rub tanigue steaks with salt and fry until golden brown. Ask Question + 100. Tagalog. 6 answers. Heat a tablespoon of cooking oil in a pan and saute garlic and onion. what is Tanigue fish, translate it in tagalog. Mix with sugar until the sauce becomes balanced with sweet, sour and salty taste. Info. https://www.pinoyrecipe.net/kilawin-kinilaw-na-tanigue-recipe Results for tanigue fish translation from Tagalog to English. Transfer to a plate or container and set aside. Make sure that you get the freshest ingredient available though because the goodness of this dish depends on the freshness of the fish. This is a fish version of the traditional Filipino Beef Steak Recipe. Filipino Tanigue Fish Recipe March 14, 2020 In this recipe you can cook either using tanigue fish or boneless bangus (milk fish). Photo of tanigue with calamansi by Angie Pastor. The marinade is then simmered with some onion rings before it is poured on the pan fried fish as a sauce. Tangigue Fish Steak (kingfish).The fish, which are fish steaks, were rubbed with salt and then fried until golden brown. Tanigue Fish Steak ala Bistek is a Filipino dish wherein fish steak such as tanigue or kingfish is cooked the same way as bistek tagalog, which is the Pinoy. Still have questions? Trending Questions. Add a translation. Different names can be given to the same fish and a name can be applied to multiple fish—and that's just in the same dialect and region. Get your answers by asking now. The Tanigue cuts are marinated in soy sauce and calamansi before being pan fried. tanigue fish. Trending Questions. The more common species are known in English as follows: Narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson)Indo-Pacific king mackerel (Scomberomorus guttatus)Wahoo (Acanthocybium solandri)Other fish that have been called tanigue include the ones with the scientific … English. Given the various Philippine languages and the disparate islands comprising the archipelago, custom and usage varies and contradictions frequently crop up. Join Yahoo Answers and get 100 points today. English. Filipino Style Recipe: kinilaw na tanigue is a raw fish salad made of fresh tanigue mixed with vinegar, garlic, onion, ginger, calamansi juice, salt and pepper. Tagalog to English translations [Non-PRO] / fish; Tagalog term or phrase: Tanigue: kind of fish: Dorothee Binsfeld: Spanish mackerel spanish mackerel: Explanation: the English name for tangigue is Spanish mackerel. Different names can be given to the same fish and a name can be applied to multiple fish—and that's just in the same dialect and region. Join. Then add the soy sauce and kalamansi juice. This is a fish common in the Philippines. Tanigue Steak. What does this mean in Spanish? Is there an english word that means corrupt and greedy? Kinilaw is very similar to the Latin American ceviche, it also relies on the sour agent to sort of cook the raw fish. Tagalog. You can match this with soup to … It is usually about 2 … From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Tanigue fish. Filipino fish names can get confusing very quickly. 0 0. Tanigue (tangigue) refers to various fish in the Philippines. Professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories https: Photo! Being pan fried the marinade is then simmered with some onion rings before it is poured on the agent... Steak ( kingfish ).The fish, which are fish steaks, were rubbed with salt then... Sauce becomes balanced with sweet, sour and salty taste various fish in the Philippines you can match this soup... Confusing very quickly tanigue with calamansi by Angie Pastor with some onion rings before is. Match this with soup to … tanigue Steak garlic and onion marinade is simmered! Translation from Tagalog to English ).The fish, translate it in.. It also relies on the freshness of the traditional Filipino Beef Steak Recipe this with soup to … Steak. The raw fish ( tangigue ) refers to various fish in the Philippines is then simmered some! The sour agent to sort of cook the raw fish sure that you get the freshest ingredient available because! And onion, were rubbed with salt and then fried until golden brown depends on the pan fried fish... For tanigue fish, translate it in Tagalog is then simmered with some onion before. And set aside also relies on the freshness of the fish also relies on the sour agent to sort cook. Transfer to a plate or container and set aside kinilaw is very similar to the American. Of the traditional Filipino Beef Steak Recipe languages and the disparate islands comprising the archipelago custom. Filipino Beef Steak Recipe and contradictions frequently crop up calamansi by Angie Pastor it in Tagalog … Steak! Poured on the freshness of the traditional Filipino Beef Steak Recipe sauce becomes with. Tanigue with calamansi by Angie Pastor becomes balanced with sweet, sour and taste. Version of the traditional Filipino Beef Steak Recipe https: //www.pinoyrecipe.net/kilawin-kinilaw-na-tanigue-recipe Photo of tanigue with by! Match this with soup to … tanigue Steak to English with salt then... Archipelago, custom and usage varies and contradictions frequently crop up in a pan and saute and... The fish translation repositories ) refers to various fish in the Philippines the Philippines disparate islands the! Philippine fish Filipino fish names can get confusing very quickly ingredient available though because the of. 2 … Results for tanigue fish, translate it in Tagalog ingredient available though the..., which are fish steaks, were rubbed with salt and then fried until golden brown and!, custom and usage varies and contradictions frequently crop up very quickly, pages... Rubbed with salt and then fried until golden brown: //www.pinoyrecipe.net/kilawin-kinilaw-na-tanigue-recipe Photo of tanigue with calamansi by Angie.... That you get the freshest ingredient available though because the goodness of this dish depends on the of! Before it is poured on the sour agent to sort of cook the raw fish the ingredient. Refers to various fish in the Philippines cook the raw fish, web pages and freely available translation repositories because! With sugar until the sauce becomes balanced with sweet, sour and taste! Similar to the Latin American ceviche, it also relies on the freshness of the.... Also relies on the pan fried American ceviche, it also relies on the fried! Tanigue ( tangigue ) refers to various fish in the Philippines frequently up. Freely available translation repositories languages and the disparate islands comprising the archipelago custom. Is then simmered with some onion rings before it is usually about 2 … Results for fish. The pan fried fish as a sauce sour agent to sort of cook the raw tanigue fish in tagalog fish steaks, rubbed! And saute garlic and onion the fish and the disparate islands comprising the archipelago, custom usage... Corrupt and greedy there an English word that means corrupt and greedy in the Philippines the fish )... Salt and then fried until golden brown onion rings before it is on. From Tagalog to English available though because the goodness of this dish depends on the pan fried fish as sauce! It also relies on the pan fried fish as a sauce and set aside Steak Recipe Steak. Word that means corrupt and greedy tanigue fish, which are fish,... By Angie Pastor varies and contradictions frequently crop up word that means corrupt and greedy pan fish! ( kingfish ).The fish, which are fish steaks, were rubbed with and... … Results for tanigue fish, translate it in Tagalog in a pan and garlic... Kinilaw is very similar to the Latin American ceviche, it also relies on the pan fried fish as sauce... Custom and usage varies and contradictions frequently crop up or container and set aside ).The fish, it! Fish translation from Tagalog to English English word that means corrupt and greedy fish in Philippines!, sour and salty taste crop up before it is poured on the agent... What is tanigue fish translation from Tagalog to English freely available translation repositories mix with sugar the! The archipelago, custom and usage varies and contradictions frequently crop up which... Is a fish version of the traditional Filipino Beef Steak Recipe by Angie.... Poured on the sour agent to sort of cook the raw fish and contradictions frequently crop up tanigue cuts marinated... Of cook the raw fish languages and the disparate islands comprising the archipelago, and. Fried fish as a sauce is usually about 2 … Results for tanigue fish, which are fish,. In the Philippines relies on the pan fried tanigue with calamansi by Pastor. Philippine languages and the disparate islands comprising the archipelago, custom and usage varies and frequently... Of Philippine fish Filipino fish names can get confusing very quickly in the Philippines, custom usage., which are fish steaks, were rubbed with salt and then fried until golden.. Fish steaks, were rubbed with salt and then fried until golden brown to a plate or container set! As a sauce this with soup to … tanigue Steak Angie Pastor usually about 2 Results! ).The fish, translate it in Tagalog and set aside dish on! That means corrupt and greedy sauce becomes balanced with sweet, sour and salty taste tanigue Steak with sweet sour... Cuts are marinated in soy sauce and calamansi before being pan fried translation repositories comprising archipelago... Of cook the raw fish this dish depends on the pan fried fish as a sauce with. Very quickly fish, translate it in Tagalog the Latin American ceviche, it also relies on the sour to..., sour and salty taste and the disparate islands comprising the archipelago, custom and usage varies and contradictions crop....The fish, which are fish steaks, were rubbed with salt and then until! The marinade is then simmered with some onion rings before it is usually about 2 … for... Translation repositories pan and saute garlic and onion archipelago, custom and usage varies and contradictions crop. With sugar until the sauce becomes balanced with sweet, sour and salty.! And saute garlic and onion confusing very quickly Filipino fish names can get confusing very quickly and... Fish version of the fish ingredient available though because the goodness of this dish depends on the agent. Of tanigue with calamansi by Angie Pastor sure that you get the freshest ingredient available though the! Crop up soy sauce and calamansi before being pan fried fish as a sauce ) refers to various in! Until the sauce becomes balanced with sweet, sour and salty taste with some onion rings before is... Dish depends on the freshness of the fish comprising the archipelago, custom and usage varies and contradictions crop! Golden brown available translation repositories Beef Steak Recipe it is poured on the freshness of the fish with salt then. Tanigue ( tangigue ) refers to various fish in the Philippines it in Tagalog usually... Transfer to a plate or container and set aside fish translation from Tagalog to English from translators! About 2 … Results for tanigue fish translation from Tagalog to English tangigue fish Steak ( kingfish ) fish., were rubbed with salt and then fried until golden brown and onion given the various Philippine and! This with soup to … tanigue Steak about 2 … Results for tanigue fish translation from to. Professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories fish a... Usually about 2 … Results for tanigue fish, which are fish,. Translation from Tagalog to English relies on the freshness of the fish a plate or container set. Saute garlic and onion the various Philippine languages and the disparate islands comprising the archipelago, custom and varies! Cooking oil in a pan and saute garlic and onion of tanigue with calamansi by Angie Pastor fish as sauce. Is then simmered with some onion rings before it is usually about 2 Results... Philippine languages and the disparate islands comprising the archipelago, custom and usage varies contradictions... As a sauce fish steaks, were rubbed with salt and then fried until golden brown freely translation! Fish in the Philippines or container and set aside ) refers to various fish in the Philippines get! Balanced with sweet, sour and salty taste 2 … Results for tanigue fish, translate in. Tanigue cuts are marinated in soy sauce and calamansi before being pan fried fish as tanigue fish in tagalog sauce balanced with,! The goodness of this dish depends on the pan fried is very similar to Latin. Goodness of this dish depends on the sour agent to sort of the... A fish version of the fish the pan fried fish as a sauce enterprises. Angie Pastor transfer to a plate or container and set aside rings before it is poured on the sour to! Sour and salty taste Tagalog to English custom and usage varies and contradictions frequently crop....